|
Test day |
|
תאריך הבדיקה
|
|
| Test hour |
|
שעת הבדיקה
|
|
| Outside temperature during the test, °C |
|
טמפרטורה מחוץ למבנה בזמן הבדיקה
|
|
| number of chilled water pumps working at the same time during the test |
|
מספר משאבות סחרור מים מקוררים העובדות ביחד בעת הבדיקה
|
|
| If water condenser, condenser water temperature to chiller, °C |
|
אם מעבה מים, טמפרטורת כניסת מי עיבוי לצ'ילר
|
|
| If water condenser, condenser water temperature from chiller, °C |
|
אם מעבה מים, טמפרטורת יציאת מי עיבוי מהצ'ילר
|
|
| Chiller's load, % |
|
רמת העמסה של הצ'ילר בזמן הבדיקה
|
|
| Chiller's Volt (V) |
|
מתח העבודה של הצ'ילר
|
|
| Chiller's current (A) |
|
זרם כולל של הצ'ילר
|
|
| Circulating pump current included? (Yes/No) |
|
האם הזרם כולל משאבת סחרור של מים מקוררים
|
|
| cos phi |
|
מקדם הספק (cos phi)
|
|
| Chilled water Tout (0.01°C) |
|
טמפרטורת המים המקוררים ביציאה מהצ'ילר, מומלץ בדיוק של מאית מעלה
|
|
| Chilled water Tin (0.01°C) |
|
טמפרטורת המים המקוררים בכניסה לצ'ילר, מומלץ בדיוק של מאית מעלה
|
|
| Pump's Volt during the test, V |
|
מתח של המשאבה בזמן הבדיקה
|
|
| Pump/s current during the test, A |
|
זרם של המשאבה בזמן הבדיקה
|
|
| Flow meter units |
|
יחידות מד ספיקה
|
|
| Chilled water flow, if metered with flow meter, leave blank if not metered
|
|
ספיקת מים מקוררים - אם נמדדה עם מד ספיקה
|
|
| Suction pressure units |
|
יחידות של מד לחץ יניקה
|
|
| Chilled water pump suction pressure |
|
לחץ יניקה למשאבת מיים מקוררים, בדיוק מרבי
|
|
| Discharge pressure units |
|
יחידות של מד לחץ סניקה
|
|
| Chilled water pump discharge pressure |
|
לחץ סניקה ממשאבת מים מקוררים, בדיוק מרבי
|
|
| Notes |
|
הערות
|
